On joue au puzzle?
Et je me rappèle une chose.
J' ai perdu une jupe. Je l' adorais!
Elle etait jupe de patch, couleur verte et plein de vieux tissus.(americain? peut etre?)
Je suis unpeu triste, je l' ai perdue!
Mais grace à elle, je fais une autre jupe.
Merci! Tu es toujours dans mon coeur!!

パズルして遊ぶ？？
・・・大好きなスカートをなくしてしまった！！
アメリカン古着のパッチワークのスカートで１０年位も一緒にいたスカートだったのに。
なくしちゃったのは悲しいけど、でも彼女のおかげで新しいスカートが作れた。
彼女はずっと私の心の中にいる♪♪♪　ありがとう☆

Le 20 Mars, c' était le jour de printemps.
Tout à coup, les schtroumpfs sont arrivés dans la rue!

3/20(春分の日？)に、突然スマーフが道に現われた！！！

Ca fait 2semaines, on n' était pas aller dans notre jardin.
On a vu tout a coup, le choux fleur.
Il est vraiment gros, comme un ballon de foot!
On avait oublié qu' on avait semé ce choux fleur!
Donc c' est une bonne surprise!!

２週間くらい畑に行ってなかったのですが、行ってビックリ！！
突然カリフラワーができていました！！マジックです☆
・・・というのもカリフラワーを植えたことをすっかり忘れてた。。
サッカーボールくらいある大きさで、こんなに大きなカリフラワーは生まれて初めてみました！
ステキな嬉しいサプライズでした♪♪♪

Moi et Zèbr' on a fait une performence peinture et un stand pour une soirée de hard tekno.
L' image de la peinture est une fée cosmique qui souffle des graines symboliques(esprit, amour...) pour faire son joli monde. 150×140

私とゼブラで、ハードテクノのイベントでライヴペインティングと店出し・展示などしました♪
絵のタイトルは「宇宙の種」で、大きさは140×150、イメージは宇宙人の妖精が彼女の世界を創るために種（精神、愛・・・）をまいている、吹いているところ☆★☆★☆