J' ai fais des champignons, des paons et l' ours(←　quelqu' un m' a dit: c'est un hamsteur?......comme vous voulez.)

キノコ達と、孔雀とクマを折ってみました。
クマは、ある人が「ハムスター？？」と言っていたけど、、、
そうかもしれない、それでもいいです・・・

J' ai fais les grenouilles sur un nénuphare.
Et iris(au Japon on appelle cela "ayame")
Quand j'ai changé le sens, on dirait des champignons!
J' ai fais aussi des ortencias.

蓮の花で遊ぶカエル達と、紫陽花と菖蒲を折ってみました☆
菖蒲は方向を変えて茎にさしたら。。。キノコになりました♪

Un ami qui fait "Art de stickers".
Il creé des paquets de stickers.
Je fais et origami, ensuite je met ces stickers.
Avec les enfant aussi c'est amusant!!

折り紙をおってみました。保育園の頃よく折っていたけど、久々にやってみたら。。。楽しい！！
子供と一緒に遊んだりしても楽しいですね～☆
折った折り紙に、（保育園の頃よりちょっと進化させて）シールアーティストの太郎さん監修のシールアートキットのシールを貼って、できあがり！！！

J' ais encore trouvé une robe!
J' aime bien coller des choses!
Donc, j’ ais collé partout!
Et des fois je fais une petite broderie.

またまたワンピースを発見！！
おもしろい縫製で、かなり遊べそう♪
いっぱいイロイロつけてみました☆★☆

J' ai trouvé une robe pour 10ans.
Deja elle était trop jolie!!
Apres, j' ai collé patch ajouté une poche( autour fais une petite broderie )
Ensuite, j' ai mis, un cordon pour ajustement.
(parce que c' était un peu petite pour moi!!!)

かわいいワンピースを見つけたので、以前友達からもらって、大事にとっておいたキノコのパッチをつけて、
ポケットは別のワンピースから取ってつけました☆
このワンピース１０歳の子用なので、後ろは調節できるように編み上げ紐をつけてみました♪

On a récolté aujourd' hui.
Des epinards, choux romanesco, thym(citron), cebettes, chou(un peu petit), percils.
On est en hiver, mais il y a toujours du plaisir!!!!

今日、収穫したお野菜たち☆ほうれん草、ロマネスコ、レモンの香りのタイム、成長しきれなかったキャベツ、パセリ。。。
今、冬で畑は一見枯れちゃったように見えるけど、植物はがんばっていきてます！！うれしいな～♪